Red Dragon 2002
Балтимор, штат Мэриленд. 1980 год
”Подумай только, что каждый день - последний…
”час, который хотелось бы отдалить…
”неожиданно наступит.
”Что касается меня…
”если хочешь посмеяться…
”посмотри на меня, ухоженного…
”жирного да гладкого…
”настоящего свина из стада Эпикура”.
Так вы заимствуете и из Горация.
Отлично, Джон.
Я должен заметить, Ганнибал…
что касается остального стада…
Извиняюсь от имени совета симфонического оркестра…
что эти ваши маленькие суаре…
лучшие из приемов года.
- Именно.
- Спасибо.
Не могу наслаждаться музыкой, зная, что один музыкант…
до сих пор числится пропавшим без вести.
Да, бедняга.
Признаюсь - грешен…
но не могу не испытывать некоторого… облегчения.
Это ужасно, я знаю.
Так же ужасно, как и его игра.
Ганнибал, признайтесь.
Что это за божественная закуска?
Если я вам скажу…
Боюсь, вы даже не захотите попробовать.
- Приятного аппетита.
- Приятного аппетита.
Специальный агент Грэм.
Какой приятный сюрприз.
Простите за беспокойство, д-р Лектер.
Я знаю, сейчас поздний час.
Пустяки. Кажется, мы оба полуночники.
- Заходите, пожалуйста.
- Спасибо.
Позвольте мне поухаживать за вами.
Итак, выкладывайте.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42