Passions
Meet my fellow-sufferer,
Violetta.
Sasha, your friend doesn’t
understand.
You just don’t know,
you can’t even imagine
what it takes to prepare
an equestrian acrobatic turn.
A great deal depends on the horse
and the trainer here…
Our stud-farms
sell only poor horses to the circus.
The ones that exhibit no talent
in their main calling.
Violetta is a circus performer!
And what is the horse’s principal
calling?
Their principal calling
is racing!
No one has any pity for circus horses.
Let them get crippled.
What is the horse’s principal calling
in life?
Mysticism!
No one has any pity for horses
that exhibit no talent in racing,
let them get crippled.
What is the principal…
What did you come here for?
Yuri Nikulin wasn’t admitted to
theatre and turned a clown.
What verse do you like most,
Violetta?
Fet, Tyutchev, Maykov.
Well… Lermontov.
Hi!
I’ve come to give you a manicure.
Hi!
Are they taking him to the morgue?
I’ll fix your fingernails.
Do you like Aivazovsky?
Their morgue is around the corner.
That small window there,
is that the morgue?
Violetta, do you like Aivazovsky?
He painted the sea.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44